Немецко-русский юридический словарь - anzeige
Перевод с немецкого языка anzeige на русский
anzeige
f
1) сообщение о совершении преступления, донос
2) заявление
3) извещение, уведомление, повестка; объявление
•
Anzeige erstatten — заявлять; доносить;
mit einer Anzeige drohen — угрожать доносом
amtliche Anzeigefalsche AnzeigeAnzeige eines Mangelsmündliche Anzeigeunterlassene Anzeigewissentlich falsche Anzeige
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
Anzeige.wav f =, -n 1) извещение; заявление, уведомление 2) сообщение о правонарушении; донос gegen j-n Anzeige erstatten (разг. machen) — сообщить о правонарушении со стороны кого-л.; донести ,заявить, на кого-л. etw. zur Anzeige bringen — донести, заявить о чём-л. (о каком-л. правонарушении) 3) объявление (в газете и т. п.); (печатное) извещение (напр., о смерти, браке) eine Anzeige aufgeben — дать объявление (в газету) 4) тех. показание; отсчёт (измерительного прибора) eine Tafel mit elektrischer Anzeige — светящееся табло 5) уст. признак, примета 6) уст. весть, известие ...Большой немецко-русский словарь
2.
f , -n 1. объявление (б. ч. в газете); извещение , уведомление (напр. о смерти , браке и т. п.) 2. заявление , жалоба , сообщение (о правонарушении) , донос Anzeige von etw. (D) machen разг. , etw. zur Anzeige bringen* книжн. извещать , заявлять , доносить о чём-л. 3. тех. показание (прибора); индикация 4. тех. индикатор ...Немецко-русский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 1392 | |
2 | 1184 | |
3 | 762 | |
4 | 713 | |
5 | 686 | |
6 | 684 | |
7 | 641 | |
8 | 632 | |
9 | 625 | |
10 | 604 | |
11 | 586 | |
12 | 528 | |
13 | 505 | |
14 | 483 | |
15 | 467 | |
16 | 458 | |
17 | 447 | |
18 | 446 | |
19 | 441 | |
20 | 430 |